Sono in ritardo, ma cerchero di arrivare prima possibile.
Malo kasnim, ali doæi æu èim pre.
Credo che meritino la pena di morte, ma cerchero' di avvicinarmi a loro sul piano spirituale.
Mislim da zaslužuju smrtnu kaznu, no pokušat æu im pomoæi duhovno.
Ma cerchero' di tenere bassi i costi.
Ali cu pokušati zadržati najmanju cenu.
Mi considero una brava persona. Ma cerchero' di farlo piangere.
Ja smatram sebe dobrom osobom, ali æu se potruditi da ga natjeram da zaplaèe.
Ma cerchero' di... far deviare i loro tunnel verso pianeti inabitati.
Ali pobrinuæu se da mrdnem crvotoèinu na neke ne nastanjene planete.
Ma cerchero'... cerchero' di non farlo piu'.
Pokušaæu da ne radim to opet. Kada je go na tuširanju.
Ma cerchero' di lavorare molto per tornare ogni sei mesi.
Али ћу радити на томе да се виђамо сваких шест месеци.
Ma cerchero' finche' trovero' un modo, e io non dormo.
Ali tražit æu dok ne otkrijem, a ja ne spavam.
E' un'ottima idea... ho una giornata piena, ma cerchero' di passare.
Zvuèi sjajno. Imam pretrpan dan, ali probat æu da svratim.
Sono un po' arrugginito, ma cerchero' di non rallentarti.
Malo sam zahrðao, ali trudit æu se da vas ne usporavam.
Non posso tornare indietro, ma cerchero' di andare avanti, e cerchero' di migliorare.
Ne mogu da povuèem, ali æu probati da idem dalje i probaæu da budem bolja.
Potrebbe causarti dei danni al cervello... ma cerchero' di evitarlo.
Možda završiš s nekim moždanim ošteæenjem, ali pokušaæu da izbegnem to.
Dovremo parlare degli altri assegni, ma... cerchero' di non entrare nei dettagli.
Pa pregledati æemo druge èekove, ali... Pokušati æu se držati opæenitosti.
Ma cerchero' un modo per dargli una qualche parvenza di... una vita normale.
Ali videæu ako mogu da mu dam neki privid normalnog života.
Ma cerchero' ancora finche' lei non mi dira' di smettere.
Ali nastaviæu da tražim dok mi ne kažeš da prestanem.
E ho davvero tante cose da dirti, ma cerchero' di essere tronco.
I, imam puno toga da ti kažem, ali pokušaæu da budem 'okrnjen'.
Finche' non avro' i soldi per l'affitto poi potrei impegnarlo, ma... cerchero' di riprenderlo prima che tu esca.
Dok ne bankrotiram, tad æu ga založiti, ali... pokušaæu ga otkupiti dok se ne vratiš.
Non so dov'ero rimasto, ma cerchero' di essere breve, apprezzo quando gli altri fanno altrettanto con me.
Nisam siguran gdje sam stao, ali pokušat æu biti kratak jer mi je drago kad su ljudi takvi prema meni.
Non sto dicendo che non controllero' piu' Michaela, o che non mi prenderanno piu' gli attacchi di bambino-pazzia, ma... cerchero' di avere di nuovo una vita normale, sai, cambiare pagina.
Ne kažem da više neæu povremeno da proveravam Mikelu, ili da poludim oko bebe, ali pokušaæu da opet vodim normalan život. Da okrenem novi list.
Mi spiace, ho lezione di golf e poi vado a giocare con un cliente, ma cerchero' di venire alla prossima replica.
Oprosti, uèim igrati golf, onda igram sa klijentom, ali probat æu doæi na drugu izvedbu. -Phile!
Sono molto occupata, ma cerchero' di esserci.
Jako sam zauzeta, ali doæi æu ako stignem.
Ma cerchero' dei non-pagliacci per investigare.
No pronaæi æu ne-lakrdijaše da to istraže.
Non ti assicuro che non spareranno, ma cerchero' di coprirti.
Ne mogu ti obeæati da neæe pucati, ali zaštitit æu te najbolje što mogu. Nisi mi šef.
Ma cerchero' di restare un po', per assicurarmi che la famiglia stia bene.
Ali mislim da bih želeo da ostanem neko vreme, da se uverim da je moja porodica dobro.
Cacciare conigli e' difficile, ma cerchero' di farlo meglio.
Težko je uhvatiti zeca, ali više æu se potruditi.
1.0061321258545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Malo kasnim, ali doæi æu èim pre. 